13thANNUAL
HAIKU CONTEST

 

 

 

HAIKU CONTEST WINNERS - 2003

THEME:

TAKARA/TREASURE

 

 

English Language Division
Adult Category

1st Place: Mr. David Kopaska-Merkel - Tuscaloosa, AL
      Will she eat enough?
       Great grandma worried like this
       In wartime Cuba.

2nd Place: Ms. Beth Sherrill - Tuscaloosa, AL
      Easter photograph
      An oak tree you cannot see
      Shades my father's smile.

3rd Place: Ms. Jeanne Marie Booth - Dillard, GA
      Mother's mixing bowl
      An ingredient missing
      Without her stories.

4th Place: Ms. Mary Jean Sellers - Tuscaloosa, AL
      Birds warble above.
      Mother and child walk slowly,
      Making daisy chains.

Honorable Mention

Ms. Virginia Gilbert - Madison, AL
      Poems, heaven's leaves-
      Cherry and maple branches
      Blazing in the wind.

 


Grade 1-3


1st Place: Karmen Gaines - Birmingham, Alabama
     Smooth rainbow colors
     The sun comes out makes it bright
     Beneath we make friends.

2nd Place: Alden Wetzel - Birmingham, Alabama

     Sitting on a farm
     Feeling the nice, hot, spring breeze
     Playing with my friend.
 
3rd Place: Charity Servant - Birmingham, Alabama

     The bird and the tree
     Are as nice as they can be
     When the bird has eggs.

Grade 4-6


1st Place: Shelby Peeler - Hoover, Alabama
     Purring fills my ears,
     Nestled with me in my bed,
     Furry alarm clock.

2nd Place: Alex Erwin - Hoover, Alabama
     The cherry blossoms
     Pink snowflakes out of the sky
     In the orchard field.

3rd Place: Rachel Lichenstein - Birmingham, Alabama
     Fall is when we jump
     And play in the crunchy leaves
     With our next door friends.

4th Place: Dorothea Staursky - Hoover, Alabama
     Painting rays of light
     Shining through my helpless eyes
     Summer has arrived.


High School

1st Place: Staci Weathers - McCalla, Alabama
     No clouds in the sky,
     Smiles leak from the small child's face.
     Life is good for him.

2nd Place: Tamra Luttrell - Brookwood, Alabama
     Sprouting up from earth,
     Presence of tranquility,
     Gives us life in spring.

3rd Place: Elisa Rouse - Tuscaloosa, Alabama

     Sweet honeysuckles
     Calmly recollect light rain
     From mornings gone by.

 

 

 

  Japanese Language Division
  Adult Category


1st Place: Mr. Daiji (David) Naito
- Osaka, Japan

      With the winning top in his palm
      The child smiles
      As he sleeps.

 


2nd Place: Mr. Hiroshi Yamaguchi
- Narashino, Japan

      From my great grandma
      I inherited this Japanese doll
      Red from whose lips is fading.

   


3rd Place: Mrs. Mitsuko Miyagawa
- Tuscaloosa, Alabama

      Lying on bed of illness
      I am encouraged by the visit of
      My friend
      Spring is near.


4th Place: Mr. Shichiro Kurihara
- Narashino, Japan

      An autumnal sky is high
      I raced with my grandchild
      Realizing that I am no longer
      So young.

   


5th Place: Mr. Nobuaki Nagayasu
- Narashino, Japan

      From Alabama
      I just received the news
      Of their cherry blossoms.



  Japanese Language Division
  
Grade 1-3 Category

1st Place: Miss Haru Murakami - Narashino, Japan

      I am thrilled
      To see my fortune at a shrine
      That says, "Excellent luck.”

   



  Japanese Language Division
  Grade 4-6 Category

1st Place: Miss Hiroko Miyakawa - Narashino, Japan

      A deep red evening sun
      On my way back home
      I want to catch it.


2nd Place: Miss Saki Igarashi
- Narashino, Japan

      We made a detour
      To stamp on
      Frost columns on the ground.


3rd Place: Miss Midori Oouti
- Narashino, Japan

      A single flower in bloom
      Along the slushy road
      I took for my walk.

   


4th Place: Miss Nagisa Hoshi
- Narashino, Japan

      Sea Shell!
      Let me hear
      The voices of the sea.

   


5th Place: Miss Miho Sugimoto
- Narashino, Japan

      I am back home
      That house with lots of light inside
      Is mine.



UA Japan Program
(205) 348-5312